SovMusic.ru - Bandiera rossa - Итальянский, Немецкий, Финский и Русский

Обсуждение песни
Текст Обсудить Уточнить информацию Скачать Назад

Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.

НАЗАД

Обсуждаем песню:

Bandiera rossa - Итальянский, Немецкий, Финский и Русский - 02:00 (472Kb)
"Борись за коммунизм и не сойди с пути!"
Одна из самых известных итальянских революционных песен на нескольких языках: итальянском, немецком, финском и русском
Музыка: Carlo Tuzzi (обработка) Слова: Carlo Tuzzi (итал.), Peter Hacks (нем.), Татьяна Владимирская (рус.) 1908г. Исполняет: ансамбль "Гренада" Исполнение 1987г.
Скачано: 65674 раз

Комментарии

Уточнение
Автор: Antti 19.03.04 12:15 Сообщить модератору

Третий куплет песни исполняется на ФИНСКОМ ЯЗЫКЕ (puna lippu – красное знамя)

уточнение
Автор: Miroslava 28.05.04 05:39 Сообщить модератору

Второй куплет песни исполняется на немецком языке

Бантьеро росса
Автор: К. Прохоров 20.06.04 13:28 Сообщить модератору

Обалденная песня!!! Кстати, гимн итальянского комсомола.

Language
Автор: Dr. Dieter Baalss 8.05.06 17:38 Сообщить модератору

The second language is indeed German, but with a very strong accent and even a grammatical mistake.

"Бандьера росса" и Испанская война
Автор: Интербригадист 4.11.07 19:27 Сообщить модератору

Эрнест Хемингуэй, вспоминая об Испанской войне, когда-то писал: "Лучшие люди, которых я знал, умирали за эту песню."

Супер песня:)))
Автор: капитан Хагторп 17.10.08 12:46 Сообщить модератору

есть еще здоровское исполнение, современное:)rnhttp://www.goear.com/listen.php?v=f788684

Добавить комментарий:

НАЗАД